Kaum ist man nicht mehr selbst vor Ort, purzeln im Deutschen Haus in Peking neue PAYBACK Rekorde: Gregor Hauffa, seines Zeichens Ruderer, hat an unserem Ping Pong Tool mal eben 1820 Punkte geschafft! Das heißt, er hat innerhalb von 60 Sekunden über 90 mal getroffen – Hut ab! Aber die Konkurrenz schläft nicht. Marcel vom DSM-Team liegt nur einen Treffer hinten und Steffi ist den beiden mit 1780 Punkten dicht auf den Fersen. Wir warten also nun auf die 2000er-Marke und sammeln reichlich Spenden für die Sporthilfe.

 
Der Ruderer Gregor Hauffa hält derzeit den Gold-Pong Rekord. Wer schafft in den nächsten Tagen noch die 2000 Punkte-Marke?

10 Goldmedaillen für Deutschland – 10fach punkten! Jan Frodeno hat sich bei den Olympischen Sommerspielen die Goldmedaille im Triathlon geschnappt. Der Saarbrücker schaffte es nach 1,5 Kilometer Schwimmen, 40 Kilometer Radfahren und 10 Kilometer Laufen, den Sydney-Olympiasieger Simon Whitfield aus Kanada und den Vize-Weltmeister Bevan Docherty aus Neuseeland – wenn auch knapp – abzuhängen. Super – wir gratulieren!

Die deutsche Industrie genießt in China ein sehr hohes Ansehen. Und das bringt man auch mit im wahrsten Sinne des Wortes stolzgeschwellter Brust zum Ausdruck, wenn man als Einheimischer damit zu tun hat hat. Zum Beispiel, indem man Shirts trägt, die ganz offensichtlich zur Auslieferung des Ein-Millionsten-Transporters eines großen deutschen Autoherstellers gedruckt wurden.

Leider ist dem örtlichen Übersetzer dabei vor lauter Freude ein bißchen was durcheinander geraten. Denn der Aufdruck liest sich so: “Eine ieillion Volks vagen Transaorter. Eine einmalige Leistuakde Nutzfahrzeugbau. Das War fur die Qu weis unserer Fahrzeuge und Uber 700 in unserer auenaden fur Tag unserwagenlasse1sporter verlassen Tag. Transporprobierklallerderver um in aller Welt. Schnell, wirtschaftlich und”.

Noch Fragen? Jede Menge! Nicht nur, was der Autor damit sagen wollte, sondern vor allem: Wo krieg ich so ein Shirt her?

Gestern Vormittag hat sich Britta Steffen noch das zweite Olympia-Gold geschnappt: Zwei Tage nach ihrem Riesenerfolg über 100 Meter Freistil gewann sie auch die 50 Meter. Das bedeutet: Heute wird neunfach gepunktet!

Und wer weiss, was die Tischtennis-Herren um Timo Boll heute noch so alles schaffen…Silber ist ihnen schon sicher…reichts für mehr?

Na endlich! Auch die deutschen Schwimmer sind erfolgreich: Britta Steffen hat über 100 Meter Freistil die Goldmedaille geholt. Anfänglich lag sie zwar ganz schön zurück, dann hat sie aber richtig aufgeholt und ist an der Australierin und der Amerikanerin vorbeizogen.

Da haben es die Deutschen den Holländern in Hongkong aber gezeigt!

…und damit gibt es morgen schon 7fach Punkte! Und vielleicht klappt es ja vor dem Samstagseinkauf nochmal mit mehr Gold?

Nach einem doppelten Triumph der deutschen Fechter erhöht sich die Punktezahl schon heute auf das Sechsfache! Britta Heidemann und Benjamin Kleibrink haben Gold gewonnen. Wir gratulieren!